El texto: significado y sentido

¿Qué te sugiere el enunciado "¿De qué vas?"?

En una fiesta de disfraces:
                    — ¿De qué vas?
                    — Voy de Peter Pan.

Entre amigos:
                    — Invítame a cenar.
                    — Pero ¿de qué vas? ¿Te crees que soy millonario?

Como ves, un mismo texto puede tener distintos sentidos.

Todos los textos tienen un significado concreto, el de las unidades de la lengua que lo componen. Pero además cada texto tiene un sentido diferente que adquiere en el acto comunicativo.

Sentido textualFactores que influyen en la interpretación de un texto
Es la finalidad que posee un texto al ser emitido en una determinada situación y para un destinatario concreto.
• El emisor.

• Un receptor capaz de interpretar el mensaje.

• El contexto, que puede ser:
contexto lingüístico y contexto extralingüístico.



    El significado del texto es "lo que se dice".
     El sentido del texto es "lo que se quiere decir".
SIGUIENTE