Grammaire : Exprimer la possibilité

En francés puedes expresar la posibilidad utilizando el verbo POUVOIR (poder).
Ej: On ne peut pas fumer. (No se puede fumar).
El verbo POUVOIR es irregular, se conjuga de la forma siguiente:

POUVOIR

   Je peux
   Tu peux
   Il peut
   Nous pouvons
   Vous pouvez
   Ils peuvent

En caso del código de la circulación o del reglamento del colegio, se suelen utilizar los verbos INTERDIRE y PERMETTRE en voz pasiva como en español. Formarás la voz pasiva con el presente del verbo ÊTRE y el participio pasado de los verbos INTERDIRE y PERMETTRE :
            Il est interdit de stationner. (Está prohibido estacionar.)
            Il est permis de stationner. (Está permitido estacionar.)

También se pueden utilizar las expresiones « il est possible », « il est impossible » como en español (es posible / es imposible).

            Il est possible d’aller chez toi en métro. (Es posible ir a tu casa en metro.)
            Il est impossible d’aller chez toi en voiture. (Es imposible ir a tu casa en coche.)

Notarás que si están seguidos de un infinitivo se les añade de o d’.

ANTERIOR SIGUIENTE