Les prépositions avec les noms de pays

• Si el nombre del país es femenino, y la mayoría lo son, siempre acaba en –e (La France, La Belgique, ...) se utiliza la preposición en : en France, en Italie...

• Algunos países acabados en –e son masculinos. Por ejemplo Le Méxique o Le Cambodge. En este caso se diría au Méxique y au Cambodge.

• Cuando el país es masculino y no acaba en –e y se utiliza la preposición au : au Portugal, au Danemark, au Pérou ...

• Si el país es masculino pero empieza por vocal se utiliza la preposición en : en Iran, en Afghanistan, ...

• Cuando el nombre del país es plural se usa la preposición aux : aux États Unis, aux Canaries, ...

• Ante nombres de ciudades se utiliza siempre la preposición à.



précédent